{"id":4409,"date":"2022-11-17T08:51:34","date_gmt":"2022-11-17T06:51:34","guid":{"rendered":"http:\/\/winw.de\/dsa\/?p=4409"},"modified":"2022-11-17T09:24:50","modified_gmt":"2022-11-17T07:24:50","slug":"delegation-von-schuelerinnen-der-deutschen-schulen-in-bukarest-bei-der-gedenkveranstaltung-der-kriegsopfer-auf-den-friedhoefen-pro-patria-und-bellu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/winw.de\/dsa\/?p=4409","title":{"rendered":"Delegation von Sch\u00fcler:innen der deutschen Schulen in Bukarest bei der Gedenkveranstaltung der Kriegsopfer auf den Friedh\u00f6fen Pro Patria und Bellu"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Botschaften Deutschlands, Frankreichs und Bulgariens gedenken j\u00e4hrlich zum Volkstrauertag der Opfer der Kriege des 20. Jahrhunderts. Auch in diesem Jahr waren zu dieser Zeremonie Delegationen der Deutschen Abteilung des Goethe-Kollegs und der Deutschen Schule Bukarest vertreten. Je vier Sch\u00fcler:innen beider Schulen nahmen an dem feierlichen Gedenken auf den Friedh\u00f6fen teil. Der deutsche Botschafter, seine Exzellenz Herr Dr. Peer Gebauer, brachte seine Freude \u00fcber die Anwesenheit der jungen Leute zum Ausdruck, denn sie seien es, in deren H\u00e4nde unsere Zukunft liege \u2013 und sie seien es, die trotz der furchtbaren Gegenwart des Krieges im Nachbarland den Frieden und die Zusammenarbeit schaffen k\u00f6nnen. Der Botschafter hob hervor, dass an diesem Tag drei Nationen gemeinsam als Freunde der Soldaten gedenken, die sich im letzten Jahrhundert als Feinde gegen\u00fcberstanden. Das gebe uns die Hoffnung, die Zukunft zu gestalten. Auch der Botschafter Bulgariens und die Botschafterin Frankreichs fanden entsprechende Worte.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Anschluss an die Zeremonie waren die Sch\u00fcler:innen eingeladen, an einem Empfang in der Residenz des deutschen Botschafters teilzunehmen, wo sie mit dem Botschafter und anderen G\u00e4sten ins Gespr\u00e4ch kamen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4410\" srcset=\"https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag3-300x225.jpg 300w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag3-768x576.jpg 768w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag3-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4411\" srcset=\"https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag2-300x225.jpg 300w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag2-768x576.jpg 768w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4412\" srcset=\"https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag1-300x225.jpg 300w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag1-768x576.jpg 768w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/winw.de\/dsa\/wp-content\/uploads\/Volkstrauertag1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Eduard Mastalier, Ana Crizbasianu, S. E. Herr Dr. Peer Gebauer, Elisia Balotescu , Mihnea Zemba (v. l.)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Botschaften Deutschlands, Frankreichs und Bulgariens gedenken j\u00e4hrlich zum Volkstrauertag der Opfer der Kriege des 20. Jahrhunderts. Auch in diesem Jahr waren zu dieser Zeremonie Delegationen der Deutschen Abteilung des Goethe-Kollegs und der Deutschen Schule Bukarest vertreten. Je vier Sch\u00fcler:innen beider Schulen nahmen an dem feierlichen Gedenken auf den Friedh\u00f6fen teil. Der deutsche Botschafter, seine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 17:16:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4409"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4417,"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4409\/revisions\/4417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/winw.de\/dsa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}